目錄
序言 / 001
房小然譯
二十一個故事 / 013
何非 肖薇譯
破壞者們015
特別職務032
情色電影039
一個解釋帶來的神示045
當騙子遇上騙子057
工作中的人們073
唉,可憐的馬林080
無罪開釋084
艾奇衛爾路邊的小地方088
過橋095
鄉間夜遊106
往昔純真122
地下室127
裡弗先生的機會155
兄弟172
狂歡慶典180
多省下一天187我是間諜192
真憑實據195
第二次死亡200
遊戲結束206
現實感 / 215
何非 肖薇譯
花園之下217
拜訪莫林274
鵲巢鳩占290
林間發現303
《借夫記》及其他性生活的喜劇 / 323
何非 肖薇譯
借夫記325
美人兒357
煩惱三章361
旅行袋369
糾纏到永遠376
八月真便宜388
駭人的意外414
看不見的日本紳士421
可怕的想法426
克朗比醫生430
萬惡之源437
兩個溫柔的人450《遺言》和其他故事 / 459
房小然譯
遺言461
英語新聞廣播474
真相大白之時485
偷埃菲爾鐵塔的人492
最後喪命的中尉496
特殊工作507
一位老人的回憶520
彩票523
新房537
未完成之作542
非正義謀殺550
與將軍的會面571
新收入的短篇故事 / 581
房小然譯
祈福583
教會鬥士590
親愛的福爾肯海姆醫生597
邊界之外603