●譯者的話
著者序
澤田健先生小傳
編寫說明
緒言
第一章 第一回見習筆記
一、醫理醫論
五髒色體表與十二原之表
1.病因病機
經穴和內髒
三焦
脾髒和腎髒
海水浴與腎髒
2.診斷
《十四經發揮》和《三纔圖繪》
望色診斷
3.治療
局部治療和太極治療
內髒和諸病
姿勢不正
下腹無力不適
赤眼
疝氣
胃酸過多
身柱灸法
粱丘
中西藥物之別
二、澤田派治病特效穴
1.常用穴位
身柱
肝俞
脾俞
三焦俞
腎俞
次髎
中脕
氣海
陽池
曲池
足三裡
太溪
心俞
手三裡
孔最
二間
臑俞
筋縮
天髎
肺俞
陽陵泉
膏盲
騎竹馬
2.治病
子宮後屈及前屈
子宮左右屈
子宮痙攣
睪丸炎
顏面神經麻痺
丹毒
疔癰
闌尾炎
胃痙攣
腎髒炎、尿毒癥
梅毒
齒痛
齒齦炎
預防化膿
胃酸過多
痔
三、醫案醫話
脊柱不正和蓄膿癥
子宮左屈或後屈
耳部疾患
點灸案例
學習感想
第二章 第二回見習筆記
一、醫理醫論
1.病因病機
疾病和時間的關繫
營養和排洩
腎髒的營養素
三焦和腎
下焦和中焦
中風與五髒
2.診斷
內、外傷區別
經絡和望診
脯俞與血壓
關節炎
氣塞
淋病
肋膜炎
眼瞼的顏色
腎病癥狀
3.治療
純粹的漢方
大調和
灸與體質
補瀉之說
血液的洗滌
心髒病
鼻部疾患
疝積與肝積
痔疾
腳氣
眼部疾病
動脈硬化癥
腹膜炎
小便頻促
脊髓炎
孕婦和中脕
白喉
丹毒
癔病
脫肛
腸出血
小兒的爛眼圈
腺病毒
上髎之灸
命門之灸
近視和散光
生活
4.拙見
髒腑連繫
三焦分界
經絡的表裡
穴位的表裡
俞募穴的連繫
經絡的陰陽關繫
兩種太陽病
疾病和體內毒
二、澤田派治病特效穴
1.取穴方法
大敦
築賓
溫溜
梁丘
神門
2.經穴釋義與應用
厥陰俞與上齒痛
羶中
梁丘和神門
膈俞
穴
子宮肌瘤特效穴
五裡
志室
小腸俞
合谷
背部八穴
三、醫案醫話
眼部疾病
赤眼
眼、鼻部疾患
散光
耳鳴
發色突變
禿頭
面疔
小兒氣喘
感冒
肺病
三焦與心包疾病
脊椎前屈之矯正
胃酸過多癥
黃疽
積聚
右脕痛
肝經與生殖器疾患
腺病毒
睪丸炎
血病
發熱
子宮疾病
子宮肌瘤
卵巢囊腫
脊椎彎曲
脊柱前屈
經穴的變動
失眠
神經衰弱
中風
半身不遂
肝中風
糖尿病
腎病
汗毛過長
皮膚病
皮膚龜裂
僂麻質斯（痛風）
……
第三章 第三回見習筆記
第四章 第四回見習筆記
第五章 第五回見習筆記
第六章 一九三零年筆記
第七章 一九三四年筆記
第八章 一九三五年筆記
第九章 一九三六年筆記
第十章 一九三七年筆記
（附錄） 知熱感度測定法針灸治療學

《針灸真髓》詳細記載了澤田健先生珍貴而獨特的臨床診療思想及口傳秘訣。《針灸真髓》還附錄日本針灸學家赤羽幸兵衛氏所著的《知熱感度測定法針灸治療學》以及相關的“皮內針法”和“天平現像”，主要講述在井穴部位上用燃著的線香來測定知熱感度的敏鈍，從而判定某條經絡有疾病，然後根據“虛補實瀉”的原則，用其新發明的皮內針來治療的方法和驗案等內容。