本書是專為中國學生提高英語寫作、英語翻譯能力而編寫的新型工具書，主要根據《普通高中英語課程標準》和《大學英語課程教學要求》來收錄詞目。

●前言
●總目
●索引
●第一編（一）近義詞分類索引
●（二）漢語拼音檢字索引
●第二編情景句型標題索引
●第三編黃金模板標題索引
●第四編實用範文標題索引
●正文
●第一編:詞近義歸類——漢英雙解辭藻豐富
●第二編:句情景句型——地道用語體現文化
●第三編:文黃金模板——造句謀篇下筆有神
●第四編:式實用範文——應用文帖行文規範
●附錄
●附錄一:名諺百句
●附錄二:英語標點符號
●附錄三:常用縮寫詞
●附錄四:中國的節日名稱
●主要參考書目

本書內容上按照“詞”—“句”—“文”—“式”的基本思路，分四編來歸納英語寫作知識及相關素材，旨在切實解決中國人說、寫英語的困難，幫助學生在英語書面表達和口頭交際中能夠有話可說，用詞豐富；說得地道，句型多變；寫得規範；詞優句美，是中國學生學習英語的推薦良師。漢英雙解詞典；寫作翻譯推薦；1，詞彙雙解；近義歸類—遣詞造句；按需選用；2，標明學段；易查好記—寫作表達；高分推薦；3，情景交際；句型大全—地道用語；體現文化；4，造句謀篇；黃金模板—巧用警句；妙筆生花；5，應用文體；標準範文—種類齊全；格式規範。