●上編 微席葉與法國漢字記音方案
引言
一、西人的漢字記音方案及國內外相關研究
二、微席葉漢字記音方案形成的歷史背景
三、法國漢字記音方案的基本形態、編寫基礎與記音情況
四、法國漢字記音方案的歷史意義與學術價值
餘論
參考書目
下編 檔案與文獻
一、微席葉生平及其著述
二、微席葉漢字記音方案(譯件)
三、微席葉漢字記音方案(謄抄件)
四、微席葉漢字記音方案(原件)
五、法國駐華公使團提交之北京官話記音表(原件)
六、《法國外交部漢字記音方案》及譯件
七、《法國外交部漢字記音方案》單行本
八、《我們的記音法》
致謝