作 者:(俄)安東·巴甫洛維奇·契訶夫 著；朱憲生 譯
定 價:25
出 版 社:北京燕山出版社
出版日期:2017年02月01日
頁 數:289
裝 幀:精裝
ISBN:9787540243883
●小官吏之死
●嫁妝
●胖子和瘦子
●變色龍
●兇犯
●廚娘娶親
●普裡希別耶夫中士
●哀傷
●苦惱
●風波
●愛情
●巫婆
●歌女
●丈夫
●磨坊外
●萬卡
●第六病室
●帶閣樓的房子
●套中人
●瞌睡
●部分目錄
契訶夫著的這本《契訶夫短篇小說精選(全譯本)(精)》所收入的這些小說都是具有很高藝術成就，不僅是作家的代表作，也是十九世紀末俄國文學的傑作。契訶夫作品很突出的藝術特點是：真實、樸素、幽默。他把文體的簡樸和語言的洗練看作是藝術的優選標準。他的作品取材於平凡的生活，表現的卻是重大的社會問題，內容深邃，文筆精練，形像鮮明，語調舒緩，讀者在掩卷之餘，總有餘味無窮之感。
(俄)安東·巴甫洛維奇·契訶夫 著；朱憲生 譯
契訶夫，19世紀末期俄羅斯批判現實主義作家、短篇小說藝術大師。1879年進入莫斯科大學醫學繫。1884年畢業後在茲威尼哥羅德等地行醫，廣泛接觸平民並深刻了解他們的生活狀態，這對他的文學創作產生了深遠影響。他和法國的莫泊桑、美國的歐·亨利並列為“三大短篇小說巨匠”。契訶夫的代表作有短篇小說《變色龍》《萬卡》《套中人》《小官吏之死》《醋栗》等。
朱憲生，1947年生，江西南昌人。教授、博導，1986年-1987年曾留學蘇聯。
譯本序
Preface
安東·巴甫洛維奇·契訶夫（1860—1904）出生於俄國羅斯托夫省塔干羅格市。他的祖先是農奴。直到1841年，他的祖父纔以三千五百盧布的贖金換取了本人及家屬的人身自由。他曾經這樣說：“在我的血管裡流淌著農民的血。”早在1844年，他的父親便來到塔干羅格市做店員。十多年之後，他自己開起了一個小雜貨鋪，後因經營不善於1876年破產。為了躲債，他悄悄地前往莫斯科謀生。接著，一家人相繼遷居莫斯科，隻留下契訶夫一人在塔干羅格市完成中學的學業。他靠當家庭教師維持生計，生活十分艱辛。1879年，契訶夫進了莫斯科大學醫學繫。1884年畢業後，他在茲威尼哥羅德等地行醫，廣泛接觸平民和了解生活，這對他的文學創作有很大的幫助。
十九世紀八十年代，契訶夫開始從事文學創作。他常常以安多沙·契洪特等筆名向一些無聊的幽默雜志（如《蜻蜓》《斷片》）投稿。十九世紀八十年代中期等
