出版社:漓江出版社 ISBN:9787540785383 商品編碼:49668444985 品牌:文軒 出版時間:2019-05-01 代碼:52 作者:喬治·貝爾納諾斯(GeorgesBernan
作 者:(法)喬治·貝爾納諾斯(Georges Bernanos) 著 李玉民 譯 定 價:52 出 版 社:漓江出版社 出版日期:2019年05月01日 頁 數:396 裝 幀:軟精裝 ISBN:9787540785383 ●譯本序 給我們展示了一個陌生的精神世界的書/柳鳴九 在撒旦的陽光下 序幕穆謝特的故事 部絕望的誘惑 第二部蘭布爾的聖徒 附錄 作家簡介/李玉民 四十年從此起步(重版後記)/李玉民
少女穆謝特不耐農村單調乏味的生活,先與破落侯爵私通並懷孕,在遭侯爵遺棄之際開槍將其打死;後與醫生卡萊,因卡萊拒絕幫她墮胎,很終誕下死嬰,成為遠近聞名的蕩婦。 多尼桑神甫在一個神秘的夜晚迷路,邂逅穆謝特。他洞悉穆謝特的秘密,並引導她懺悔。穆謝特終不忍自身罪孽而自殺,多尼桑也被迫住進精神病院。 出院後的多尼桑被安排在一偏遠鄉村任本堂神甫,因其特立獨行的苦修和對世人的指引,被奉為“聖徒”;而他自身卻繼續著靈與肉、善與惡、上帝與魔鬼之間的鬥爭,直至生命很後一息。 小說分三個部分:“序幕:穆謝特的故事”,主要講述少女穆謝特的遭遇;“部:絕望的誘惑”和“第二部:蘭布爾的聖徒”主要圍繞多尼桑神父的思想鬥爭與苦修展開,大量的宗教語言和模稜兩可對話,在讓人費解的同時,將神秘的宗教與人物的內心世界一點點揭示開來,令人唏噓不已。
|