●序
按語
No.1雷波勇將軍的葬禮
No.2淚水漫過黑色大眼睛
No.3半個橙子
No.4斜眼與死狗
No.5醫生送來的禮物
No.6一頭黑色怪物進了廣場
No.7為省長獻上的慶典
No.8人生中最殘酷的一天
No.9火車站旁的大鍋粥
No.10你們從哪兒來？你們要到哪兒去？
No.11小孩耶穌與罪孽的惡果
No.12差不多一百五十個
No.13做工與拯救靈魂
No.14我的專屬眼鏡
No.15塔拉嚕啦的冒險
No.16老鼠湯
No.17初戀與白裙
No.18三個大窟窿
No.19和瑪利亞在一起
No.20一塊糖，兩塊小餅干
No.21眼睛約會
No.22魔鬼的誘惑
No.23聖克裡斯托瓦爾，請把我扛在肩上
從弗洛拉·特裡斯坦到艾瑪·雷耶斯
跋

《我在秘密生長》講述了作者是一位有名的畫家，一生中寫過幾百封信，有幸收到的人都如獲至寶，其中一位就是哥倫比亞學者赫曼·阿西涅加斯。對好友文筆大感嘆服的阿西涅加斯不惜打破守密誓約，私下把這些講述童年往事的信件給加西亞·馬爾克斯看。馬爾克斯讀後驚為天作，寫信鼓勵她一定要把書信集結成書，並繼續創作。然而，她覺得隱私被侵犯，憤而拒絕，直到死前纔同意出版。艾瑪，一個被遺棄的私生女，生就一雙洞察人性和周遭世界的眼睛。盡管身處暗無天日、與世隔絕的環境，她卻在想像和好奇的陪伴中逐漸長大成人。19歲，目不識丁的她終於來到了外面的世界。多年以後，她成為拉美藝術的傑出代表，足跡遍布世界各地，弗裡達、薩特和帕索裡尼等藝術家都對她欣賞有加，與她成為一生摯友。貧苦生活中的奇異冒險，像刺破雲層的光亮，令人久久著迷。

(哥倫比亞)艾瑪·雷耶斯(Emma Reyes) 著;徐穎 譯 著