長篇小說《米拉》出版於2008年，問世後便獲得了第二年的麥克西瑪文學獎和文筆思潮獎。來自東歐的少女米拉，與父母一起在葡萄牙艱難求生，飽受毆打，遍體鱗傷。她的夢想是回到遠在莫斯科以乞討為生的祖母身邊，那片回憶之地，雖常常白雪皚皚，卻是米拉心中的溫暖故鄉。一天，米拉鼓足勇氣踏上了逃亡路。在荒蕪而又閃亮的葡萄牙海灘上，她偶遇並救下了落入犯罪集團之手的格鬥犬蘭博，蘭博備受虐待，弒殺嗜血，卻在米拉的關愛下變得溫順友善，成為了與她相依為命的朋友和秘密的分享者。一人一狗都在逃避不堪的過往與恐懼，他們邊走邊談，相伴前行。在弱肉強食的成人世界裡，機智而勇敢的米拉為自己捏造出各種身份，用謊言和謹慎保護自己，一人一狗遭遇了提供施舍卻心懷不軌的畫家、英俊神秘向其伸出援手的青年，還有來自犯罪集團的威脅。這個世界崎嶇不平。我們的使命，便是使之平坦。面對身邊活生生的邪惡，米拉做出了自己的抉擇……
(葡)瑪麗婭·維裡奧·達·科斯塔 著 徐亦行,麥然 譯
【作者簡介】：瑪麗婭·維裡奧·達·科斯塔（1938-2020），葡萄牙二十世紀傑出的小說家、散文家與劇作家。她一生創作了二十餘部作品，其中以小說為主，最重要的作品包括小說《眾識之地》《來自不變的玫瑰》《雜暗之家》和《米拉》（2008年）。她屢次榮獲葡萄牙各重要文學獎項，譬如2002年榮獲葡萄牙語文壇至高榮譽卡蒙斯文學獎，2013年榮獲葡萄牙作家協會終身成就獎。
米拉穿過斷斷續續的鐵軌，朝大海的方向走去。 野草和金雀花叢生，鐵軌的接頭處是腐爛的楊柳，洶湧的潮水夾帶著原油，把木枕與鐵條都染黑了。她逆風奔跑著，試圖越過鋒利的石塊和玻璃碎片，高高跳起，來緩解寒冷，還有她的煩惱。 天幕低垂，異常暗淡。遠處地平線最亮的地方有紫色和綠色的條紋，仿佛天空與大海是專享的一道波浪，席卷而來，將大地覆蓋。米拉脫下鞋子和破襪子，駐足凝望那片奇景。若是她往那裡面跑去，永遠都不會有人發現，無論是在這個或是其他任何一個國家。 她拉起裙邊擤了擤鼻涕，用破了洞的外套袖子把臉上其他地方擦干淨，這件外套母親讓她在家穿，說它是從那裡來的。米拉想起了金色瓷瓦屋頂上的白雪，還有在這片土地上連名字都沒有的布利尼餅。初始時，萬物皆無名稱。祖母牽著她的手站在教堂門口，聞著千支蠟燭散發的氣味，一會兒把手伸出來，一會兒又等
