時代小說泰鬥，作品銷量超兩千三百萬冊。文字如美玉無瑕，多篇入選日本中學課本。村上春樹痴迷的日本戰後首席小說家，少數值得翻譯其全集的作家之一，華語圈首度大規模譯介。電影大師山田洋次三度改編攬獲數十項大獎。木村拓哉、松隆子、真田廣之、宮澤理惠都曾是他筆下的江湖兒女。侯孝賢推薦張震、舒淇讀他的書；宮部美雪、井上廈等人撰文盛贊，文藝界遍布籐澤周平迷。籐澤周平書寫真正的日本，更吟詠“平凡人的傲骨”——絕技傍身卻無意弄潮，隻為保有抗拒潮流的力量。讀籐澤，會更懂得何為品格，更懂得一個人因何而愛、而可愛。日本時等

●丑女高札場落魄白美人梅雨綿綿川之音平八的汗梅開之時無賴草熱霧夜夢見證人黑夜密談早春之光

“——雖惜遲暮，距日沒尚遠。”藩府改朝換代，老臣三屋清左衛門趁勢申請引退。他夢想著開啟閑庭信步、釣魚捕鳥的生活，未曾想首先襲來的是落差感和寂寥；於是，他決定寫寫“退休生活日記”，名曰《殘日錄》。從權力漩渦中心撤後一步，三屋意外發現“前朝老臣”的身份倒更自在，“退休老父”對家人關注更多。他憑借過人的智慧和經驗，解決了一樁樁公私懸案。殘日餘暉，更有豐富色彩和宜人溫度。洞明了世間種種，老去，或也別有一番趣味。被譽為籐澤周平長篇小說“雙璧”之一，凝縮人生百味的暮年傳奇！

[日本]籐澤周平 著 紀鑫 譯

    《丑女》一自己歸鄉隱居（注：本書中指從官職或戶主之位上退下）並由長子又四郎繼承戶主地位與家產，在外人看來就一丁點兒事。可從向藩裡提交申請，到申請被批準、又四郎進城供職，實際要辦的手續林林總總，很是煩瑣，還要與各色人等見面商談。因此當一切圓滿告終，最後請來親戚，叫回嫁出去的女兒，在極小範圍的親族內部宣布又四郎繼承家業，並慶賀一番後，三屋清左衛門總算松了口氣。又四郎年輕時曾隸屬小姓組（注：相當於近衛隊），有多年進城任職經驗，城內就職並非首次。對勘定方（注：類似出納）候補這一職位也並無不滿。清左衛門也是從御小納戶（注：負責主君的起居日常）候補開始任職城內，最終升到近侍的。幸運的是又四郎身體強健，前幾年已娶妻生子。至此，三屋家可謂高枕無憂了。當清左衛門從所有瑣事中解放出來，心安之餘，強烈的寂寥感卻隨之襲來，這是他始料未及的。等