季老在2007年前後委托編者編輯他的書信集，當編者在2008年和臧克家先生的夫人鄭曼老師提到這件事的時候，鄭曼老師大力支持，讓她女兒鄭蘇伊很快找到季老給臧克家先生的書信105封。
季羨林先生一生寫過無數封信，學術界流傳他有信必回。這樣的話，季羨林的書信的數目應該是非常大的。但是可惜的是，編者們在《光明日報》由梁樞先生安排刊登了有關編輯書信的消息之後，收到季老的書信並不是很多，其中中山大學的胡守為先生、中國社會科學院的張夢陽先生、臺灣的張明先生等，都把自己手中季老的書信復印以後寄過來。但是就是這樣，還不能說季老的書信已經收集很全。實際上季老的書信流散在民間的數量仍然是很大的。編者們期待著通過這本書信集的出版，會有更多的朋友把自己手中季老的書信復印以後寄給編者們。
這本書信集收入季老的書信，最早的是1935年10月4日寫給當時的《文學時代》主編儲安平的。這是編者們發現的等
