●霍裡和卡利內奇
葉爾莫萊和磨坊老板娘
莓泉
縣城的大夫
我的鄰裡拉季洛夫
獨院地主奧夫夏尼科夫
利戈夫村
別任草地
美麗的梅恰河畔的卡西揚
總管
辦事處
孤狼
兩地主
列別江
塔季雅娜·鮑裡索夫娜和她的姪兒
死
歌手
彼得·彼得羅維奇·卡拉塔葉夫
幽會
希格雷縣的哈姆萊特
切爾托普哈諾夫和涅多皮尤斯金
切爾托普哈諾夫的末路
枯萎了的女人
車轱轆響
樹林和草原

屠格涅夫著，張耳譯的《獵人筆記(精)/經典譯林》是作者的成名作，也是他的靠前部現實主義力作，在他的整個文學創作中占有相當重要的位置。《獵人筆記》是一部形式獨特的特寫集。其靠前篇特寫《霍裡和卡利內奇》很初發表於俄國《現代人》雜志一八四七年靠前期。後面的絕大部分篇章也都是陸續發表於同一雜志。直至一八五二年，作者將先後刊出的二十一篇特寫彙編在一起，外加一篇未曾發表的新作《兩地主》，以《獵人筆記》為書名，出版了單行本。至一八八〇年，作者又加進了後來創作的三篇：《切爾托普哈諾夫的末路》（一八七二）、《車轱轆響》（一八七四）、《枯萎了的女人》（一八七四），共計二十五篇，這便成了作者生前很後的定本。

(俄羅斯)伊·謝·屠格涅夫 著;張耳 譯 著