●譯本序
●一個莊稼漢養活兩個將軍的故事
●良心丟了
●野地主
●聰明絕頂的鮑魚
●忘我的兔子
●可憐的狼
●美德先生與缺德鬼
●熊都督
●騙子報人和輕信的讀者
●鯉魚干
●充任梅塞納斯的鷲鷹
●信奉理想主義的鯽魚
●玩具人兒
●黃雀的不幸
●耿耿忠心的特列卓爾
●不閉之眼
●傻瓜
●鄰人
●想法合理的兔子
●部分目錄

薩爾蒂科夫-謝德林所著的《謝德林作品集（上下）（精）／俄羅斯文庫》包括謝德林的三部重要著作。《童話集》收入他一生寫成的所有童話32篇，基本思想內容是諷刺統治階級及其奴纔們的兇惡、懦弱、偽善的面貌，反映人民群眾的悲慘境遇。《一個城市的歷史》是有名的長篇諷刺小說，描繪了愚人城歷任市長魚肉人民的故事，活畫出沙皇官僚的丑惡面目，抨擊了當時的社會制度。《戈洛夫廖夫一家》是作者的代表作，描繪了地主家庭家人之間的爾虞我詐以及百無聊賴的頹廢寄生生活。

    百年之後又是多少年，我們不知道。不過聰明絕頂的絢魚卻一天天走向死亡。他躺在洞裡想道：謝天謝地，我總算能壽終正寢了，就像我的父母一樣。這時他又想起梭魚的話：要是大家都像這條聰明絕頂的絢魚那樣生活……喏，想想吧，那時真的會是個什麼樣子？
    於是他又動用起他滿腹的纔學來了，忽然仿佛有誰向他低聲說：真是這樣的話，也許絢魚早就絕種啦！
    因為要鮑魚能傳宗接代，首先需要有個家庭，而他卻沒有。僅僅如此還不行，若要絢魚的家庭根基穩固，繁榮昌盛，若要這家庭的成員身強力壯，神采奕奕，還需要生活在美好的環境中，而不是待在那終日黑暗得幾乎叫眼睛也瞎掉的洞子裡。必須使絢魚得到充足營養，不可與世隔絕，有福彼此同享，在道德和其他美好品性上互相取長補短。因為隻有這樣的等