近20年來，作者張世英聯繫其所主張的哲學是追求人生優選境界——審美境界之學的觀點，做了一些關於歐洲美學思想及其與中國美學思想相結合問題的研究。《美在自由：中歐美學思想比較研究》收集的28篇論文，就是這方面的一點研究成果。本書從審美意識的哲學基礎、審美與語言、美與真善、歐洲審美意識與人的主體性、美與人生境界五個維度對中歐美學思想進行了較為深入的比較研究。

●序
第一編 審美意識的哲學基礎
第一章 中歐兩種不同的“在世結構”：“主―客二分”式和“人―世界融合”式
第二章 審美意識的“在世結構”：人與世界的融合
第三章 審美意識的靈魂：驚異
第四章 藝術中的隱蔽與顯現
第五章 審美意識：超越有限
第六章 論想像
第七章 藝術哲學的新方向
第八章 審美價值的區分
第二編 審美與語言
第九章 兩種哲學，兩種語言觀
第十章 語言的詩性與詩的語言
第十一章 語言意義的意義
第三編 美與真、善
第十二章 美與真、善
第十三章 審美意識與道德意識
第十四章 科學與審美
第十五章 現實真實虛擬
第四編 歐洲審美意識與人的主體性
第十六章 基督教與審美
第十七章 “後現代主義”對“現代性”的批判與超越
第十八章 歐洲美學思想與自我
第十九章 歐洲現代畫派的哲學――人的主體性與自我表現
第二十章 歐洲後現代藝術的哲學思考
第五編 美與人生境界
第二十一章 論境界
第二十二章 哲學之美
第二十三章 人生的四種境界
第二十四章 生活的藝術化與藝術的神聖性
第二十五章 美在自由
第二十六章 審美意識的三重超越――再論美在自由
第二十七章 怎樣纔能成為一個“接近的人”、“審美的人”
第二十八章 化丑為美，意在自由

本書屬於“歐洲文化叢書”之首本，由西方哲學界的泰鬥、北京大學著名學者張世英先生著。全書從審美意識的哲學基礎、審美與語言、美與真善、歐洲審美意識與人的主體性、美與人生境界五個維度對中歐美學思想進行了較為深入的比較研究。歐洲文化傳統長期以“主客二分”占主導地位，其美學思想亦長期建立在“主客二分”的基礎之上，故重典型美——理性美，其流弊在脫離生活與現實；直至現當代或所謂“後現代”，纔轉而倡導“人與世界融合”的“在世結構”。但歐洲人背負“主客二分”——非此即彼的傳統包袱過重，欲達到人與世界一體之真正的、深切的領悟與玩味，卻非易事。作者為此而用相當篇幅論述了中國美學思想中建立在“天人合一”基礎上的“意像說”，認為歐洲人應吸收中國此種美學思想的優點，從中學習如何體悟和玩味彼此融通的意境和神韻。

張世英 著