喬治·泰特：法國聖克盧高等師範學院畢業，文學博士。1980到1990年任法國近東考古研究所所長。目前是北敘利亞考古團團長、弗朗什一孔泰大學的古代史教授，專事前3世12世紀的東方歷史。曾發表許多敘利亞在羅馬和拜占庭時期的經濟和鄉村社會的論著。
吳嶽添，男，1944年11月6日生於江蘇常州。中國社會科學院外文所研究員、博士生導師，曾任中國外國文學學會法國文學分會會長。出版專著《法國小說發展史》、文集《眺望巴黎》和譯著《論無邊的現實主義》《社會學批評概論》等作品百餘種。