[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊
叢林之書(中英對照全譯本)
該商品所屬分類:外語 -> 英語讀物
【市場價】
318
【優惠價】
232
【介質】 book
【ISBN】9787519248703
【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
內容介紹



  • 出版社:世界圖書出版公司
  • ISBN:9787519248703
  • 作者:(英)約瑟夫·魯德亞德·吉卜林|譯者:盛世教育西方名著...
  • 頁數:266
  • 出版日期:2018-11-01
  • 印刷日期:2018-11-01
  • 包裝:平裝
  • 開本:32開
  • 版次:1
  • 印次:1
  • 字數:285千字
  • 約瑟夫·魯德亞德·吉卜林著盛世教育西方名著翻譯委員會譯的《叢林之書(中英對照全譯本)》主要是以“狼孩兒”莫格裡為中心的人物故事。講述了莫格裡從嬰兒到長大的經歷,書中涉及了他的狼媽媽、狼兄弟、黑豹、老熊等性格鮮明的形像。這些故事地域廣闊,有印度的叢林、半年不見太陽的北極圈、喜馬拉雅山的一個聖地等。所描寫的動物有棕熊、老虎、黑豹、蛇等,除了這些重要角色之外,還有大像、豺狗、海豹、眼鏡蛇、鱷魚、狗、猴子、鳥等。吉卜林都給它們起了名字,有的還有綽號。每篇故事各具特色、生動形像,能夠培養並激發孩子的思考能力。
  • CHAPTER 1 MOWGLI'S BROTHERS
    第一章 莫格裡的兄弟們
    HUNTING-SONG OF THE SEEONEE PACK
    西奧尼狼群狩獵之歌
    CHAPTER 2 KAA'S HUNTING
    第二章 卡阿的狩獵
    ROAD-SONG OF THE BANDAR-LOG
    班達爾-洛格的行路歌
    CHAPTER 3 "TIGER! TIGER!"
    第三章 "老虎!老虎!"
    MOWGLI'S SONG
    莫格裡之歌
    CHAPTER 4 THE WHITE SEAL
    第四章 白海豹
    LUKANNON
    魯坎農
    CHAPTER 5 "RIKKI-TIKKI-TAVI"
    第五章 "裡奇-提奇-塔維"
    DARZEE'S CHANT
    達西唱的頌歌
    CHAPTER 6 TOOMAI OF THE ELEPHANTS
    第六章 大像們的圖麥
    SHIV AND THE GRASSHOPPER
    濕婆和蚱蜢
    CHAPTER 7 SERVANTS OF THE QUEEN
    第七章 女王陛下的僕人
    PARADE-SONG OF THE CAMP-ANIMALS
    兵營動物的閱兵歌
    中英對照全譯本繫列書目表
  • 狼爸爸驚奇地看著她。他差點忘記了當初自己是在與 其他五隻狼的公平競爭中,贏得了狼媽媽。狼媽媽在狼群 中被冠以“惡魔”的稱號,也不是恭維的意思。謝爾可汗 可能能對付一下狼爸爸,但是卻不能站起來還擊狼媽媽。
    因為他知道,跟他相比,狼媽媽占據位置上的**優,一 旦開戰就是生死之戰。於是他從洞口咆哮著退了出來,當 他確認自己沒有危險的時候,他喊道: “每隻狗都會在自己的院子裡狂吠!我們就看看狼群對 撫育人類幼崽這件事給個什麼說法。這幼崽是屬於我的。
    我*終會用牙齒咬碎他,毛尾巴賊!” 狼媽媽癱倒在幼崽中間,喘著粗氣。狼爸爸嚴肅地對 她說: “謝爾可汗說得很有道理。幼崽是必須展示給狼群看 的。你還要留下他嗎,媽媽?” “留下他!”她喘著氣說,“他在夜裡光溜溜地來到這 裡,獨自一人,**饑餓,可是他並不害怕!看看,他已經 把我的一個寶貝推到一邊了。那跛腳的屠夫原本要將他捕 殺,之後就跑到韋恩根格河的。真要是那樣,這裡的村裡 會找遍所有的巢穴進行報復,留下他,我要留下他。安靜 地躺著吧,小青蛙。哦,你這個莫格裡——青蛙莫格裡, 我以後就這麼叫你。有朝一日你就會獵殺謝爾可汗,因為 他捕殺過你。” “但我們族群會說些什麼呢?”狼爸爸說。
    叢林法則很清楚地規定,任何狼在結婚後都能退出所 屬的群體。不過他的幼崽長到可以站起來的時候,他們必 須把幼崽帶到每月一次的狼群大會,好讓別的狼能夠認識 這些幼狼。狼群大會通常是滿月的時候召開一次。經過檢 查後,幼崽可以自由地奔跑到任何他們想去的地方。直到 他們殺死了他們的**隻公鹿之前,狼族裡成年的狼不能 以任何理由殺死一隻幼狼。若是有謀殺行為被發現,成年 狼面臨的懲罰就是死,如果你思考一分鐘,你就明白必須 要定這樣的規矩。
    狼爸爸等到他的小狼們能跑一段路了,就在狼群大會 的晚上帶著他們和莫格裡,與狼媽媽一起到會議岩石去。
    岩頂上被石頭和巨石覆蓋著,這個地方可以藏下一百隻狼 。那隻偉大的灰色的獨行狼阿克拉憑借力量和靈活的頭腦 成為這個狼群的首領。大會召開的時候,阿克拉伸展著他 的四肢,躺在他的岩石上面,在他下面坐著四十多隻大小 不一、毛色不同的狼。這裡有毛色跟獾子一般的單獨就能 捕殺一頭公鹿的老狼,也有毛色暗黑、覺得自己也可以一 樣了不起的三歲大的狼。孤狼已經領導大家一年了。他在 年少的時候曾兩次陷入捕狼的圈套,有一次還被狠狠打了 一頓後扔掉等死,所有他很清楚人類的行事方式和習慣。
    岩石上很少聽到狼在交流。小狼崽們在母親和父親圍 坐的圓圈中間來回翻滾。偶爾有年長的狼悄悄地來到一隻 幼崽身邊,仔細看著他,接著再默默地回到自己的地方。
    有時候,一個母親會把她的幼崽推到遠處的月光下,以確 保他沒有被大家忽略掉。阿克拉就在岩石上大喊:“你們 是知道法則的,你們是知道法則的。大家伙兒,都看仔細 些!”焦慮的母親們會接著說道:“看哪——看仔細些,狼
 
網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
 
相關商品
在線留言 商品價格為新臺幣
關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
DVD 連續劇 Copyright © 2019, Digital 了得網 Co., Ltd.
返回頂部