《伊瑪堪與赫哲人田野調查/黑龍江省非物質文化遺產繫列叢書》是作者黃任遠長期從事民間文化研究工作，在伊瑪堪采錄工作中調查赫哲人時采錄的赫哲族風俗民風及與伊瑪堪傳承發展的關繫，記述了對每位伊瑪堪說唱者、翻譯者采錄的經過，再現了伊瑪堪搶救保護的全過程。該書是一部珍貴的關於伊瑪堪的田野調查報告。

黃任遠所著的《伊瑪堪與赫哲人田野調查/黑龍 江省非物質文化遺產繫列叢書》中，共精選收錄22位 赫哲人給我講述的口述史和民族風俗，其中有6位是 著名的伊瑪堪歌手，2位是伊瑪堪翻譯，另外一些赫 哲人也都是本民族著名作家、名醫、畫家、藝人、抗 日老兵、村長、鄉長、人大代表、民族干部等。在伊 瑪堪歌手和翻譯的口述實錄之後，還附錄了他們講唱 和翻譯的伊瑪堪作品6部節選或片段，田野調查時間 從1970一2006年，時間跨度36年。

前言：為弘揚少數民族文化奮鬥終生
獲斯大林勛章的赫哲人
薩滿歌手吳進纔
吳進纔講唱《阿格弟和土格德》（節選）
吳進纔講原始信仰
吳連貴口述：我的七十年
吳連貴介紹伊瑪堪藝術
吳連貴講唱《木竹林莫日根》（節選）
吳連貴講衣食住行風俗
公社書記尤根深
尤金良傳奇
尤金良講唱《希特莫日根》（節選）
尤金良講婚葬風俗
伊瑪堪傳承人吳明新
伊瑪堪翻譯家傅萬金
傅萬金翻譯《香叟莫日根》（節選）
尤志賢口述：我的六十年
赫哲名醫趙汝昌
伊瑪堪演唱家葛德勝
葛德勝談伊瑪堪藝術
葛德勝講唱《吳呼薩莫日根》（節選）
葛德勝講漁獵風俗
樺樹皮藝術傳承人尤連仲
劇作家烏·白辛
民間歌手——尤樹林
尤樹林談伊瑪堪藝術
尤樹林講唱《馬爾托莫日根》（節選）
民俗畫家尤永貴
尤清海口述街津口村史
蘇聯情報員孫有纔口述史
村支書吳明義口述
人大代表尤玉鐲
訪俄羅斯那乃族作家霍哲爾
抗日義勇軍老兵傅文祥
創作樺皮畫的人——傅占祥
書法篆刻家哈普都·雋明
民族作家孫玉民
後記