1. 本書被美國史巨擘邁克爾？卡門贊譽為“50年內難以**”的美國文化史巨著 2. 作者為美國普利策獎得主 3. 視域宏大、雄心勃勃，史學方法的大綜合，開啟美國文化淵源大討論 4. 在美國史學界引發了**激烈的論戰，同時引爆政治學、宗教學、民俗學、文化人類學熱點 5. 給美國史、文化史研究帶來了真正的刺激和挑戰，同時也給相關領域的研究打開了大門 6. 高難度的論題，豐富的民俗材料，嚴謹的分析方法，優美流暢的敘事，圖文並茂，具有極高可讀性

阿爾比恩（Albion），最早有記錄的不列顛的名字。 本書從民俗的角度切入，解答一個重大問題，即美國自由體繫的決定因素到底是什麼。作者認為，1629—1775年英國向北美的四波移民潮深刻地改變了北美大陸，帶來了四種不同的不列顛民俗，並奠定了新世界不同地域文化的基礎。這四種文化在英屬北美扎下根基，最終成為英屬北美自願社會的基石。現今美國人口隻有不到20%有英國祖先，但從文化意義上講，大多數美國人都是阿爾比恩的種子，無論他們的祖先是誰。 本書對北美的民俗各元素進行了詳細考證，從宗教、地域、語言、建築、群居模式等多個方面釐清了美國文化的源流，全面呈現了殖民時期美國的文化面貌，闡發了美國早期四種文化傳統所內含的理念、互動融合的過程及其深遠影響。

作者：大衛？哈克特？費舍爾（David Hackett Fischer），馬薩諸塞布蘭迪斯大學歷史學教授，著有《華盛頓的十字路口》（Washington's Crossing），曾榮獲普利策歷史獎。 譯者：王劍鷹，密蘇裡大學政治學博士。在中西方接受了完整而扎實的社會科學訓練，主要從事學術翻譯及寫作。在法學、社會學及政治學等領域均有作品。

引言：一種文化史觀

導言：一個自願社會的決定因素

從東盎格魯到馬薩諸塞：英國清教徒的流亡，1629—1641

從南英格蘭到弗吉尼亞：壓抑的保王黨和契約僕役，1642—1675

從中北部到特拉華州：貴格會的移民，1675—1725

從邊境到邊區：北不列顛的逃亡，1717—1775

結語　美國歷**的四種不列顛民俗：美國地域文化的源與流

致謝

譯名對照表

縮略語表