薩拉·沃特斯著的《守夜(精)》講述了二戰背景下小人物的遭際。透過對於四個倫敦人戰後與戰前狀態的描繪，聚焦於普通人在戰爭年代的愛恨得失，揭露了戰時的異樣秩序給人們生活帶來的衝擊。小說采取倒敘手法，從戰後的1947年進入故事，第二章為1944年，第三章為1941年，人物的命運走向牽動人心。
當來之不易的和平終於降臨，為何這些倫敦的年輕人心中充滿失落，對生活充滿茫然？從1947到1944到1941，撥開瓦礫與塵灰，是否能找到真相與答案？
薩拉·沃特斯**嘗試現當代題材的第四部作品，BBC同名劇集原著小說，入圍布克獎、柑橘獎決選名單，廣受文學評論家的好評。

正文

“你是怕門上那些天使嗎？”她聽到他媽媽說，“天 哪，那隻是畫啦，這麼大的孩子了還怕！” 但是凱猜到，嚇著他的肯定不是倫納德先生那些愛德 華風格的令人毛骨悚然的天使，而是可能會撞見她。他肯 定以為她是閣樓幽靈，或是瘋子。
從某種意義上來說，他是對的。有時候她煩躁不安地 走來走去，就像瘋子一樣。有時候她又靜坐著，幾個小時 都不動，比影子還靜止，因為她看見影子都在地毯上緩慢 蠕動。她覺得自己真的像幽靈，她已經變成這房子漸漸褪 色的一部分，融人陰影中，而陰影就像灰塵一般，在這棟 房子裡以各種古怪的形態存在。
火車在兩街之外駛過，駛入克拉珀姆。交彙站，她感 到手臂下的窗框傳來火車經過的震動。她肩膀後方的燈泡 突然亮了，閃了兩下，好像在眨眼睛，然後又熄滅了。壁 爐裡的煤渣——這是個丑陋的小壁爐，這房間原先是用人 的房間——輕輕地塌了下來。凱吸了*後一口煙，然後用 拇指和食指把它擰滅。
她在窗前站了一個多小時了。那天是星期二，她見到 一個單側手臂肌肉萎縮的塌鼻子男人來了，她似乎在等， 等那兩個斯坦利·斯潘塞的畫中人。不過後來她決定放棄 。她決定出門去。這天天氣晴好，九月中旬的天氣，戰後 第三個九月。她穿過房間，回到隔壁那間她用作臥室的房 間，開始換衣服。
房間灰暗，幾塊窗玻璃沒有了，倫納德先生用了油氈 布來密封窗戶。床很高，床上鋪著快磨平的燈芯絨床單。
這床會讓你不愉快地想到，多少年來不知多少人在上面睡 過，他們在上面**、出生、死去，或在發燒中輾轉翻騰 。床散發著微微的酸味，就像一雙久不換襪的腳。但是凱 已經習以為常，不聞其味了。這房間對她來說，不過是一 個睡眠之處，或者臥而無眠之處。牆上還是她搬進來時的 樣子，空無一物、乏善可陳。她沒掛任何一張照片，或放 任何一本書，她沒有照片也沒有書。在一個角落裡她拉了 一條線，線上掛著木衣架，衣架上掛著她的衣服。除此以 外，她幾乎什麼都沒有。
至少，這些衣服很整齊。她挑了一雙做工精良的襪子 ，幾條裁剪合身的長褲。她換上一件干淨的襯衫，那是一 件軟領的襯衫，衣領處的紐扣可松開，是女式的。
但她的鞋是男鞋。她用了一點時間把鞋擦亮。她別上 銀袖扣，然後梳了梳褐色的短發，抹上一點頭油使頭發* 齊整。走在街上，若不仔細看，人們常常以為她是個清秀 的後生。她經常被年長的婦女稱作“年輕人”甚至“小伙 子”。但是，如果他們仔細端詳她的臉，立刻會看見歲月 的痕跡，會發現她的白發。其實，下一次過生日，她就整 整三十七歲了。
她走下樓梯，每一步都走得很小心，以免驚動了倫納 德先生。但是，要在嘎吱作響而且凹凸不平的樓梯上悄悄 走很不容易。她上了廁所，然後在洗手間花了幾分鐘洗臉 、刷牙。她的臉在光線下顯得有點綠，因為常春籐幾乎完 全遮蓋了窗口。水管裡的水先是堵了一下，然後噴濺出來 ，熱水器旁邊掛著一支扳手，踫到水**堵住的時候，就