自改革開放以來，我國經濟經歷了近40年的高速
增長，但近年來經濟增速明顯放緩。我國是否遭遇了
中等收入陷阱？我國遭遇的發展問題能否用當下的中
等收入陷阱這一概念及相關理論框架解釋，並在此基
礎上找到跨越中等收入階段的合理方案？鄭之傑著的
《中等收入陷阱(基於經濟轉型與社會治理的理解)(
精)》一方面從經濟表像和經濟學角度分析中等收入
階段經濟增長方式及轉變的特征，另一方面以社會學
視角分析中等收入階段社會結構和體制的變化與轉型
特征，最後綜合分析得出了本書的論斷：中等收入陷
阱的實質是一國在中等收入階段經濟增長面臨“雙重
擠壓”，同時原有的社會結構與體制不適應新的社會
發展階段，從而引發的經濟滯漲或衰退、社會矛盾加
劇的現像，即經濟轉型與社會轉型的雙重困境。這一
判斷對於認識當前中國發展中遇到的問題非常有價值
。

序 (約翰·桑頓）
緒論(厲以寧) 實現經濟與社會轉型 跨越中等收入陷阱
前言(鄭之傑) 跨越中等收入陷阱亟須提高治理能力
第一章 中等收入陷阱的概念與實質
第一節 中等收入陷阱概念的由來
第二節 中等收入陷阱的經濟學分析
第三節 中等收入陷阱的社會學分析
第四節 中等收入陷阱的實質：經濟與社會轉型問題
第五節 小結
第二章 中等收入的**類型與經驗教訓
第一節 歐美等發達**
第二節 日、韓等東亞**（地區）
第三節 印（尼）、菲等東南亞**
第四節 墨西哥、阿根廷和巴西等拉美**
第五節 蘇東轉型**
第六節 小結
第三章 中國在中等收入階段面臨的問題與挑戰
第一節 中國經濟可持續發展面臨的挑戰
第二節 中國的經濟狀況及發展階段
第三節 中國產業、所有制、地區結構和經濟增長
第四節 中國的經濟轉型問題與挑戰
第五節 中國的社會轉型問題與挑戰
第六節 中國跨越中等收入陷阱面臨的法治短板
第七節 小結
第四章 跨越中等收入陷阱需要提高經濟治理能力
第一節 跨越中等收入陷阱的**教訓與經驗
第二節 中國經濟跨越中等收入陷阱的挑戰和舉措
第三節 大力推進市場化改革，釋放經濟活力
第四節 推動創新驅動，激發*大活力
第五節 防範債務危機，把控融資風險
第六節 提高我國經濟治理能力
第七節 小結
第五章 跨越中等收入陷阱需要提高社會治理能力
第一節 提高社會治理能力助力跨越中等收入陷阱
第二節 轉變政府職能，創新社會治理方式
第三節 縮小貧富差距，優化社會結構
第四節 加強民生保障，推動經濟社會協調可持續發展
第五節 加強法治建設，提高社會治理水平
第六節 教育是跨越中等收入陷阱的關鍵
第七節 小結
第六章 參與**化，探索中國發展道路
第一節 參與**治理
第二節 **價值鏈與產業結構調整的方向
第三節 探索新時代的中國發展道路
第四節 政府角色轉型是跨越中等收入陷阱的關鍵
第五節 小結
參考文獻
後記 塑造人類文明共同體：中國的努力