| | | 疑問集(精) | 該商品所屬分類:文學 -> 外國詩歌 | 【市場價】 | 198-288元 | 【優惠價】 | 124-180元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787544274388 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
-
包裝:精裝
-
出版社:南海
-
ISBN:9787544274388
-
作者:(智)巴勃羅·聶魯達|譯者:陳黎//張芬齡
-
頁數:79
-
出版日期:2015-01-01
-
印刷日期:2015-01-01
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:30千字
-
《疑問集》是一部任何年齡的讀者都能欣賞的詩集。在這部詩集裡,諾獎得主、20世紀“*偉大的詩人”巴勃羅·聶魯達單純地回歸到“人”的角色,用神秘、有趣、荒誕不經的問題給人靈感,讓被人遺忘的事實重新浮現,讓我們直面自以為了解、卻一無所知的一切。
-
伊麗莎白·畢肖普,詩人中的詩人,被認為是“狄金森後,美國最偉大的女詩人”。一生都在流浪和漫遊中度過,自稱是“世界上最孤獨的人”。
《唯有孤獨恆常如新》收錄了畢肖普最為經典的詩歌,包括《失眠》《一種藝術》《旅行的問題》《致紐約》等膾炙人口的名篇。選譯於Farrar,StrausandGiroux出版社為紀念畢肖普誕辰100周年出版的兩卷本《畢肖普詩歌散文全集》之《詩歌卷》,被《波士頓郵報》評為年度最佳詩集,也是迄今最權威的畢肖普詩歌選本。
畢肖普的寫作技藝精湛、形式完美,從專業角度看爐火純青,讓人嘆為觀止。——謝默斯·希尼(1995年諾貝爾文學獎得主)
畢肖普的詩作清新、澄澈,可作為精致的藝術品玩賞。——奧克塔維奧·帕斯(1990年諾貝爾文學獎得主)
《疑問集》是諾獎得主、20世紀“最偉大的詩人”聶魯達的一部微型傑作。非常簡單、易讀,由74首詩、316個沒有給出回答的問題組成。聶魯達將孩子對世界的好奇和成人睿智的經歷融為一體,向自然、歷史、夢境、人生、人性進行最簡潔的質問,帶我們進入他用直覺和純粹的想像構築的國度,同時也陷入哲理性的思索。此次為中文版首次出版,由著名譯者陳黎、張芬齡自西班牙語完整譯出。
《疑問集》是一部任何年齡的讀者都能欣賞的詩集。在這部詩集裡,聶魯達單純地回歸到“人”的角色,用神秘、有趣、荒誕不經的問題給人靈感,讓被人遺忘的事實重新浮現。讓我們直面自以為了解、卻一無所知的一切。
-
正文
-
《失眠》
月亮從妝臺鏡子中
望出一百萬英裡
(或許也帶著驕傲,望著自己
但她從未,從未露出微笑)
至遠遠**睡眠的地方,或者
她大概是個白晝睡眠者。 被宇宙拋棄了,
她會叫宇宙去見鬼,
她會找到一灣水,
或一面鏡子,在上面居住。 所以把煩惱裹進蛛網吧
拋入水井深處
進入那個倒轉的世界
那裡,左邊永遠是右邊,
影子其實是實體,
那裡我們整夜醒著,
那裡天國清淺就如
此刻海洋深邃,而你愛我。 《致瑪麗安·摩爾小姐的邀請函》
從布魯克林,掠過布魯克林大橋,在這晴朗早晨,
請飛過來。 在一片火焰般蒼白的化學試劑雲朵中
請飛過來,
進入上千隻小藍鼓急遽的翻滾
下降自鯖魚藍的天空
越過海灣那微光灼爍的水波看臺,
請飛過來。 汽笛、三角旗和煙霧正吹響。船隻
友善地打出數不盡的旗語
旗幟飛升,降落,鳥兒般布滿了港灣。 請進吧:兩條河,優雅地負荷著
無數玲瓏晶瑩的果凍
在拖著銀鏈子的雕花玻璃糕盤中。 這飛行多安全;天氣已全然安排。 在這晴朗早晨,波濤在詩行中奔湧。 請飛過來。 來吧,每隻黑鞋都伸著尖尖的腳趾
拖出一道海藍寶石的高光,
裹著滿是蝶翼和妙語的黑鬥篷,
天知道有多少天使
騎在你寬闊的黑帽沿上,
請飛過來。 帶上一隻聽不見的音樂算盤,
皺著略愛挑剔的眉頭,繫著藍絲帶,
請飛過來。 事實和摩天樓在潮汐中波光粼粼,曼哈頓
在這晴朗早晨已被道德湮沒
所以請飛過來。 跨上穹宇,以天然的英雄氣魄,
凌駕於車禍之上,凌駕於惡毒的電影、
出租車以及逃逸的不公之上,
而號角在你曼妙的耳中回響
它們同時還聆聽一種
繾綣的、尚未發明的樂音,適合麝香鹿,
請飛過來。
| | | | | |