2015年,《大數據發展行動綱要》發布,十八屆五提出要實施“國家大數據戰略”:2016年,《政務信息資源共享管理暫行辦法》出臺:2017年,《大數據產業發展規劃(2016-2020年)》實施。因此,許多高校陸續開設了大數據專業,培養社會急需的專業人纔。而大數據技術的發展極為迅猛,要求從業人員必須掌握許多新技術、新方法,由此也提升了對其專業英語的要求。在職場中,具備相關職業技能並精通專業外語的人員往往能贏得競爭優勢,成為不可或缺的甚至是性的人纔。本書旨在幫助讀者提高大數據專業英語。 本書具有如下。 1)本書選材廣泛,內括大數據基礎、大數據的應用、大數據的類型、數據建模、數據采集、雲存儲、數據庫、數據倉庫、數據提取、數據轉換和加載、大數據分析工具及其能、數據挖掘、數據挖掘算法、大數據編程語言、Spark、數據可視化及其工具、大數據與雲計算、大數據的挑戰與解決方案、大數據與隱私等。人壯以 2)體例創新,適合教學。本書內容設計與課堂教學的各個環節緊密切合。本書共1,每一單含以下部分。課文—一選材廣泛、風格多樣、切合實際的兩篇專業文章;單詞——給出課文中出現的新詞,讀者由此可以積累專業詞彙;詞組——給出課文中的常用詞組:縮略語——給出課文中出現的、業內人士必須掌握的縮略語;參考譯文——讓讀者對照理解並提高翻譯能力;—既有針對課文的練有一些開放性的練求豐富讀者的知識儲備;閱讀材料——這些專業資料可以擴大讀者的視野。附錄A“大數據專業英語詞彙特點及翻譯技巧”可以幫助讀者記憶和翻譯專業詞彙。附錄B、附錄C、附錄D既可用於復誦,也可作為小詞典長期查閱。本書課文配有音頻材料,掃描二維碼即可收聽(音頻建議用耳機收聽)。 3)教學資源豐富,教學支持完善。本書有配套的教學大綱、教學PPT、參考答案、參考試卷等資料。需要的教師可登錄www.cmpedu.com免費注冊,審核通過後下載。 本書使用的是英式音標。本書編者有二十餘年的專業英語翻譯、教學與圖書編寫經驗,出版了多部規劃教材,為機械工業出版社作者。讀者在使用本書過程中有任何問題,都可以通過電子郵件與編者交流,編者郵箱為zqh3882355@sina.com,zqh3882355@163.com。 編者 |