[ 收藏 ] [ 简体中文 ]  
臺灣貨到付款、ATM、超商、信用卡PAYPAL付款,4-7個工作日送達,999元臺幣免運費   在線留言 商品價格為新臺幣 
首頁 電影 連續劇 音樂 圖書 女裝 男裝 童裝 內衣 百貨家居 包包 女鞋 男鞋 童鞋 計算機周邊

商品搜索

 类 别:
 关键字:
    

商品分类

中譯外研究 2013.1 總第1期
該商品所屬分類:圖書 -> 文教其他
【市場價】
342-496
【優惠價】
214-310
【出版社】中央編譯出版社 
【ISBN】9787511720146
【折扣說明】一次購物滿999元台幣免運費+贈品
一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品
一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品
一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
【本期贈品】①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
版本正版全新電子版PDF檔
您已选择: 正版全新
溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。
*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。
*. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。
*. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。
內容介紹



出版社:中央編譯出版社
ISBN:9787511720146
商品編碼:1161106001

品牌:文軒
出版時間:2013-12-01
代碼:49

作者:無

    
    
"
作  者:無 著
/
定  價:49
/
出 版 社:中央編譯出版社
/
出版日期:2013年12月01日
/
頁  數:224
/
裝  幀:平裝
/
ISBN:9787511720146
/
目錄
●發刊詞/王銘玉
文獻翻譯
《馬克思恩格斯文集》的譯文修訂/王學東
中譯外:當前一個不可回避的話題/黃友義
中央文獻翻譯中的還原翻譯/址彥耀
《國民經濟和社會發展計劃報告》翻譯技巧/劉亮
政論文章英譯的幾個常用技巧/王麗麗
如何解決黨政文獻翻譯中的“問題”/劉冰
中央文獻漢譯俄成語翻譯淺析/張琳娜
淺談中央文獻翻譯中一些常見字、詞、結構和典型句式的處理方法/王曉妮
西班牙語前置詞短語“DENTRODE”釋義辨析/申寶樓
文學翻譯
從諾獎看中國當代文學外譯/邵璐
宇文所安英譯《離騷》的隱喻“像思維”/魏家海
偷來梨蕊三分白,借得梅花一縷魂/馮全功
良中國現代文學譯入強勢文化中改寫的主體因素研究/厲平
文化翻譯
中華文化經典文獻翻譯中的一點體會/姜雅明
中華武術俄譯的特色――《走進中華武術殿堂》回顧/朱玉富
企業外宣翻譯中的文化意識/李淑琴、周曉亮
傾聽、闡釋與對話:中外文化交流的橋梁/王志勤
實用翻譯
陝北民歌翻譯生態標準淺說餅建忠、武亦雯
從《脈經》英譯實踐透視中醫古籍英譯的現實意義/魏穎
目的論視角下的湖湘景點對聯英譯研究/王建輝
翻譯技巧
試論漢語博物館展品介紹文字英譯過程中平行文本的作用/荊素蓉
外宣翻譯標準“信”/範達
試論翻譯“忠實”與創造性變通/張傳彪
《狼圖騰》英譯本對中國當代文學“走出去”的啟示/張偉紅
外宣翻譯中的增譯與減譯技巧/李靈
內容簡介
以中譯外為研究對像,重點關注漢英、漢日、漢俄等語言的外譯問題,總結提煉出適合中譯外的理論與原則,描寫解釋翻譯現像。為實現這個目的,設有文獻翻譯、文學翻譯、文化翻譯、譯作批評、學術爭鳴、翻譯教學、實用翻譯、翻譯政策等欄目。
作者簡介
無 著
王銘玉,1978年考入解放軍外國語學院一繫(俄語繫)學習,1982年畢業後到解放軍信息工程大學任教。1990年考入黑龍江大學俄語繫,開始攻讀俄語語言文學博士學位。1993年破格晉升為副教授,1996年又破格晉升為教授。
王銘玉教授在語言符號學、普通語言學、句法-語義、功能語言學、外語教學論等方向造詣較深,先後出版《現代俄語同義句》、《外語教學論》、《邁向21世紀的語言與文化》、《符號學研究》、《語言符號學》、《符號語言學》等22部專著譯著和教材,公開發表論文50餘篇。



"
 
網友評論  我們期待著您對此商品發表評論
 
相關商品
在線留言 商品價格為新臺幣
關於我們 送貨時間 安全付款 會員登入 加入會員 我的帳戶 網站聯盟
DVD 連續劇 Copyright © 2024, Digital 了得網 Co., Ltd.
返回頂部