作 者:(美)埃德加·愛倫·坡 著 陸道夫 譯
定 價:42
出 版 社:中國電影出版社
出版日期:2022年01月01日
頁 數:262
裝 幀:平裝
ISBN:9787106053635
●黑貓
阿瑟老宅坍塌記
瓶中手稿
妮姬婭
魔戈街兇殺案
失竊之信案中案
陷坑與鐘擺
壞小子威爾遜
橢圓形畫像
與木乃伊對談
洩密的心
紅死病魔的面具
一桶蒙特亞白葡萄酒
斯芬克斯
譯後記
《愛倫坡小說經典新譯》精心挑選的14篇小說，包括偵探推理小說、懸疑暗黑小說、科幻小說、愛情小說等類型，都是經過圖書市場檢驗過的好小說，故事有看頭，情節很詭異，語言接地氣。新譯本力求與時俱進，尊重並貼近年輕一代新讀者的閱讀需求和閱讀心理，摒棄了以前舊譯本那種歐化冗長的翻譯腔和疊加長句，在趣味性、畫面感和悅讀感方面下了很大的功夫。
(美)埃德加·愛倫·坡 著 陸道夫 譯
陸道夫，文學博士，英語語言文學教授、漢語語言文學教授，碩士研究生導師。廣州大學美國文化中心（ACC）執行主任，深圳大學荷蘭研究中心兼職研究員。曾留學於加拿大多倫多大學，研修當代西方文藝思潮，英美當代小說。近年來致力於翻譯哲學史、藝術史、文化史、中華典籍等。主要譯著有《利維坦》《西方迷信傳說辭典》《亞文化：風格的意義》《人際交往的藝術》《造假者的聲望》等，翻譯字數近200萬字，人稱“譯百萬教授”。
黑貓 我寫的這則故事既荒唐，又平常。所以，我並不指望讀者諸君信以為真。不然的話，讀者肯定會認為我瘋了。因為，連我自己也都不願承認這些親身經歷。眼下，我當然還沒有變瘋，也不是在做白日夢。但到了明天，我死期臨近，我必須趕在今天把這事兒給抖摟出來，好讓自己的靈魂有所寄托。因此，我恨不得馬上就把這些家常瑣事快快告訴給世人，而不加任何評論。事實上，這些事讓我每每飽嘗驚恐，備受折磨，乃至終毀一生。我倒是不願多噦唆。我隻想告訴大家，這些事對我來說隻有恐怖縈繞，而對大多數人來說，恐怕隻是一些奇談而已，並無多少恐懼可怕之處。當然，後世的一些有識之士或許會認為這些尋常瑣事不足掛齒，因為他們的頭腦比我更冷靜，更有序，更分明。而在他們的心裡，我這種誠惶誠恐的敘述，也許隻是一連串因果相生的普通事件罷了。 童年時候的我，心靈純真，性情溫良，柔軟仁等
